La masă s-a lăsat o liniște grea, ca înaintea furtunii.
Avocatul a clipit scurt. Partenerul s-a aplecat ușor în față. Stelian a încremenit, cu mâna pe pahar.
— Cum adică? a întrebat partenerul încet.
Olga și-a dres vocea.
— În forma asta, termenul poate fi interpretat cum vrea fiecare parte. Dacă apar întârzieri, se poate ajunge ușor la procese. Iar penalizările sunt formulate… vag.
Avocatul a încercat să zâmbească.
— Doamnă, nu cred că e cazul să intrăm în detalii tehnice.
— Ba exact asta e problema, a răspuns ea calm. Detaliile lipsesc.
Stelian a izbucnit:
— Olga, te rog…
Dar era prea târziu.
Partenerul a luat contractul și a început să-l recitească atent, rând cu rând. Cu fiecare pagină, sprâncenele i se strângeau tot mai tare.
— Interesant, a spus el în cele din urmă. Foarte interesant. Sunt mai multe formulări ambigue aici.
Avocatul a închis mapa, brusc.
— Sunt standard.
— Standard pentru cine? a întrebat Olga. Pentru cel care pierde?
Nimeni nu i-a răspuns.
Partenerul s-a lăsat pe spate și l-a privit pe Stelian lung.
— Domnule, eu negociez de douăzeci de ani. Am văzut multe. Dar nu-mi place să fiu dus de nas.
Stelian era palid.
— E o neînțelegere…
— Nu, e un risc, a tăiat partenerul. Un risc pe care nu mi-l asum.
A împins contractul spre centru.
— Negocierile se suspendă.
S-a ridicat și a plecat fără să mai spună nimic.
Avocatul l-a urmat, vizibil iritat.
Stelian a rămas pe scaun, cu umerii lăsați. Pentru prima dată, nu mai arăta ca un om sigur pe el. Arăta ca cineva care tocmai și-a văzut prăbușindu-se tot ce construise.
— Ai idee ce-ai făcut? a șoptit el, printre dinți.
Olga s-a ridicat încet.
— Am pus o întrebare.
— Mi-ai distrus afacerea!
Ea l-a privit drept în ochi.
— Afacerea ta era construită pe capcane. Cineva trebuia să le vadă.
A plecat din restaurant cu pași siguri, deși picioarele îi dureau.
Două săptămâni mai târziu, Olga a primit un telefon.
Era de la partenerul de la negocieri.
— Am verificat contractul cu alți juriști. Aveați dreptate. Toată structura era riscantă. Caut pe cineva care știe să citească, nu doar să semneze. V-ați gândi să lucrați cu noi? Consultant. Salariu bun. Legal.
Olga a închis telefonul și a zâmbit pentru prima dată după mult timp.
În aceeași lună, și-a plătit rata. A dus-o pe mama ei la un control bun, la o clinică privată. Și-a cumpărat pantofi comozi, noi.
Stelian?
A pierdut contractul. A pierdut încrederea investitorilor. Și, în cele din urmă, firma.
Pentru că uneori, nu zgomotul distruge carierele.
Ci o întrebare simplă, pusă de omul pe care l-ai crezut invizibil.
