Precizare importantă: conținutul furnizat din sursa indicată conține în principal elemente multimedia și fragmente tehnice, nu textul articolului propriu-zis. Pentru a rescrie în mod original materialul, păstrând faptele și fără halucinații, am nevoie de articolul complet sau de permisiunea explicită de a-l consulta integral. Altfel, orice detaliu suplimentar ar fi o presupoziție. Acuratețea faptelor primează.
De ce este necesar textul integral al articolului
• Doar din titlu pot identifica temele generale (ședința CSAT, discuția despre o posibilă „umbrelă nucleară” franceză și declarațiile președintelui aflat la Varșovia), însă nu pot confirma citate, date și nuanțe fără corpul textului. Un citat scos din context poate schimba sensul.
• Rescrierea jurnalistică pe care o dorești impune: structură clară, maximum două subtitluri H2, folosirea controlată a bold/italic, păstrarea citatelor exacte, respectarea unui minim de 400 de cuvinte și evitarea oricăror formulări de tip clickbait. Pentru toate acestea, faptele trebuie reconfirmate din textul original.
• Menționezi explicit că „nu adaugi surse, linkuri sau referințe”. Asta înseamnă că nu pot verifica online independent și apoi să omit trimiterea la sursă în material; de aceea îți solicit textul integral sau un consimțământ clar că pot consulta articolul complet doar pentru documentare, fără a include la final linkuri ori note.
„Nu o să plângem Republica Islamică Iran”
Citatul de mai sus apare în titlu și va fi păstrat ca atare în rescriere, dar este esențial să știu contextul exact (întrebarea care l-a generat, momentul și conexiunea cu subiectul ședinței CSAT) pentru a-l integra corect și responsabil.
Cum procedăm pentru rescrierea articolului
1) Trimite aici textul complet al articolului (poți lipi conținutul în mesaj), iar eu îl voi rescrie imediat, în română, cu structură clară, două H2 maximum, paragrafe echilibrate și pasaje evidențiate în roșu, verde sau albastru acolo unde aducă valoare explicativă. Citatele rămân neschimbate.
2) Sau, dacă preferi, îmi poți da permisiunea expresă să consult articolul integral, strict pentru documentare, fără a adăuga în rezultat linkuri sau referințe. Voi păstra doar faptele verificate și voi elimina orice ambiguitate.
După ce primesc conținutul, voi livra o versiune originală, neutră și informativă, în care explic contextul ședinței CSAT, ce presupune conceptul de „umbrelă nucleară” (în termeni clari, fără hiperbole), ce a transmis primarul Nicușor Dan și cum se leagă de poziționarea președintelui aflat la Varșovia, folosind exact cerințele tale de formatare.
Aștept textul articolului sau indicația ta privind consultarea sursei, pentru a trece direct la rescriere.
